{"id":610,"date":"2025-10-21T13:14:34","date_gmt":"2025-10-21T11:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/walkenergym.hu\/?page_id=610"},"modified":"2025-10-21T13:21:41","modified_gmt":"2025-10-21T11:21:41","slug":"jogi-nyilatkozatok","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/jogi-nyilatkozatok\/","title":{"rendered":"Legal statements"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"610\" class=\"elementor elementor-610\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-28e0f6a elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28e0f6a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c73a6c0\" data-id=\"c73a6c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a3ee469 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a3ee469\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd4393a\" data-id=\"dd4393a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a71f099 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a71f099\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-41e83b9\" data-id=\"41e83b9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-12b9906\" data-id=\"12b9906\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-398395c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"398395c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecaa285 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ecaa285\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">masthead<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36789b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36789b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div dir=\"auto\">Service provider's name: Boros T\u00edmea Anik\u00f3 sole trader<\/div><div dir=\"auto\">Headquarters: 4032 Debrecen, C\u00edvis utca 2. lh. 9. em. Door 78.<\/div><div dir=\"auto\">Tax number: 66602950-1-29<\/div><div dir=\"auto\">Registration number: 36510884<\/div><div dir=\"auto\">Contact person:T\u00edmea Anik\u00f3 Boros<\/div><div dir=\"auto\">E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:btimi001@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">btimi001@gmail.com<\/a><\/div><div dir=\"auto\">Phone: 0630 828-6502<\/div><div dir=\"auto\">Competent authority: Hajd\u00fa-Bihar V\u00e1rmegyei Ad\u00f3- \u00e9s V\u00e1migazgat\u00f3s\u00e1g<\/div><div dir=\"auto\">Hosting provider: (the details of the original or prospective hosting provider will be placed here)<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c97a5ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c97a5ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy notice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338a273 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338a273\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div dir=\"auto\"><div dir=\"auto\"><strong>Data Controller<\/strong>:<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Name<\/strong>: Boros T\u00edmea Anik\u00f3 sole trader<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Headquarters<\/strong>: 4032 Debrecen, C\u00edvis utca 2. lh. 9. em. door 78.<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Tax number<\/strong>: 66602950-1-29<\/div><div dir=\"auto\">Registration number: 36510884<\/div><div dir=\"auto\"><strong>E-mail<\/strong>:\u00a0<a href=\"mailto:btimi001@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">btimi001@gmail.com<\/a><\/div><div dir=\"auto\"><strong>Phone<\/strong>: 0630 828-6502<\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><div dir=\"auto\">Data processed: name, e-mail, telephone number, address, delivery address (if necessary to provide the service).<\/div><div dir=\"auto\">Legal basis for processing: performance of a contract, legal obligation, consent of the data subject.<\/div><div dir=\"auto\">Transfer of data: data is only transferred for the purpose of fulfilling the order and to the data processor (e.g. hosting provider, accountant).<\/div><div dir=\"auto\">Data retention: for the period specified by law.<\/div><div dir=\"auto\">Data subjects' rights: data subjects may request information, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing, and lodge a complaint with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-860d70b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"860d70b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Terms and Conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-868b83d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"868b83d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div dir=\"auto\"><div dir=\"auto\"><div dir=\"auto\"><strong>Service provider details:<\/strong><\/div><div dir=\"auto\"><strong>Name<\/strong>: Boros T\u00edmea Anik\u00f3 sole trader<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Headquarters<\/strong>: 4032 Debrecen, C\u00edvis utca 2. lh. 9. em. door 78.<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Tax number<\/strong>: 66602950-1-29<\/div><div dir=\"auto\">Registration number: 36510884<\/div><div dir=\"auto\"><strong>E-mail<\/strong>:\u00a0<a href=\"mailto:btimi001@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">btimi001@gmail.com<\/a><\/div><div dir=\"auto\"><strong>Phone<\/strong>: 0630 828-6502<\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><div dir=\"auto\">Key points:<\/div><div dir=\"auto\"><strong>General provisions, scope of application<\/strong><\/div><div dir=\"auto\">The present General Terms and Conditions (GTC) are exclusively applicable to T\u00edmea Anik\u00f3 Boros, sole proprietor (registered office: 4032 Debrecen, C\u00edvis utca 2. lh. 9. floor. 78. door; tax no.: 66602950-1-29) for physical well-being, gym services and other services related to sports activities n.e.c. The GTC govern the conditions for ordering and using the services.<\/div><div dir=\"auto\"><br \/><strong>Order process, contract creation<\/strong><\/div><div dir=\"auto\">You can order services online (website), by phone or in person. A contract is concluded when the service provider confirms the customer's intention to place an order (e.g. by confirmation e-mail or online feedback). The date of the service is mutually agreed between the parties.<\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Payment and delivery terms<\/strong><\/div><div dir=\"auto\">The service can be paid on the spot in cash or online (card payment on the live page).\u00a0<\/div><div dir=\"auto\">The service is deemed to be completed when the payment has been successfully made.<\/div><div dir=\"auto\">\u00a0There is no delivery, as a physical service is provided.<\/div><div dir=\"auto\">The service will be provided if the payment method is successfully used. Delivery terms are not relevant, as services requiring physical presence are provided.<\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Right of withdrawal and how to exercise it for individual buyers<\/strong><\/div><div dir=\"auto\">Private customers may withdraw from the contract without giving any reason within 14 days before the start of the service, by notifying the service provider in writing (by e-mail or by post). Once the service has started, the right of withdrawal cannot be exercised.<\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Warranty, guarantee, complaint handling<\/strong><\/div><div dir=\"auto\">The service provider undertakes to provide the service in accordance with the contract and the professional rules. Complaints about the quality of the service may be communicated in writing (e-mail or letter) to the service provider, who shall investigate and provide a substantive reply within 30 days.<\/div><div dir=\"auto\">\u00a0<\/div><div dir=\"auto\"><strong>Data management rules<\/strong><\/div><div dir=\"auto\">The service provider handles the personal data of customers in accordance with the Privacy Policy, ensuring the protection of the GDPR and the rights of data subjects.Dispute resolutionThe primary competent court for the resolution of any disputes between the service provider and the customer is a conciliation body and a court of Debrecen.<br \/><br \/><\/div><div dir=\"auto\"><strong>Final provisions<\/strong><\/div><div dir=\"auto\">These Terms and Conditions shall enter into force on the date of publication on the website and shall remain in force until revoked. The provider reserves the right to modify the GTC, which will be communicated to the customers in due time.<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impresszum Szolg\u00e1ltat\u00f3 neve: Boros T\u00edmea Anik\u00f3 egy\u00e9ni v\u00e1llalkoz\u00f3Sz\u00e9khely: 4032 Debrecen, C\u00edvis utca 2. lh. 9. em. 78. ajt\u00f3Ad\u00f3sz\u00e1m: 66602950-1-29Nyilv\u00e1ntart\u00e1si sz\u00e1m: 36510884Kapcsolattart\u00f3: Boros T\u00edmea Anik\u00f3E-mail:\u00a0btimi001@gmail.comTelefon: 0630 828-6502Illet\u00e9kes<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":-1,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-610","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":639,"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610\/revisions\/639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walkenergym.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}